Is your audio interface showing up at the Sound window in Control Panel? Be sure to set it as Default Device. Try disabling Exclusive mode (Control Panel > Sound > Double click on the device > Advanced > Uncheck “Allow applications to take exclusive control of this device”).
Also, while in the Playback tab at the Sound window, hit right-click and select “Show disconnected devices”. Disable all devices except your audio interface.