Weird connectivity and login issues

Sadly, CorOS 2.2.0 does not seem to have addressed this issue. I updated to the new version, even tried a factory reset, but everything I described earlier with regard to this issue remains the same.